반응형

더욱 가까워지고 있는 곳

일본은 원래부터 한국에서 가까워 여행하기 좋았지만, 최근에는 스마트폰의 발달 등으로 지리적인 문제나 언어적인 제약이 점점 덜 해지고 있다. 구글지도로 길찾기를 하고, 구글번역앱으로 일본어로 된 메뉴판을 찍어 순식간에 한국어 메뉴판으로 바꿀 수 있는가, 하면, 번역앱으로 말만하면 일본어는 한국어로, 한국어는 일본어로 바뀌는 기능을 지원하기 때문이다.


오늘은 이런 구글앱의 부족한 점을 보완해주거나, 쓰임새를 극대화시켜줄 수 있는 일본여행어플들을 소개한다.


일본여행끝판왕


만약 구글번역과 구글지도를 제외한 단 하나의 일본여행어플만 깔 수 있다면 이 어플을 추천한다.


<일본여행끝판왕>은 현재 일본과 한국의 날씨를 나란히 놓는 깔끔한 화면으로 시작해서 엔화와 원화의 환율계산, 용도별 일본어, 영어회화 등 일본여행을 하면서 꼭 필요한 내용을 집약시켜놓은 일본여행어플이다.


지하철노선도, 대표관광지 뿐 아니라, 그 고장을 대표하는 음식과 맛집, 상점과 상품까지 소개함으로서 일본여행에 필요한 이동과 식도락, 쇼핑을 충족시킨다. 이들 정보는 모두 구글지도와 연동되므로 구글지도를 더욱 편하게 쓸 수 있게 해준다.



일본지하철_일본ing


일본은 지하철노선은 우리나라보다 더 촘촘한데, 문제는 모두 민간자본으로 운영되고 있어서 노선이 여러 갈래로 나눠져 있다. 한국처럼 1호선, 2호선, 3호선 등등이 접붙는 형태를 넘어 한 역에 다른 노선들이 한꺼번에 지나가는 경우도 많다.


나는 일본지하철 어플을 몇 개 써 봤는데, 기능적인 측면에서 <일본지하철_일본ing>이 가장 좋은 것 같다. 전철역, 지하철역 주변의 관광지, 맛집, 쇼핑, 숙박지까지 정보를 표시해주기 때문이다.


물론 구글지도를 검색해도 대중교통 섹션으로 지하철, 전철을 살펴볼 수 있지만, 말했다시피 무척 복잡한 일본 전철, 지하철은 노선만 전문적으로 나오는 일본여행어플이 필요하다. 관광정보 말고, 노선 위주의 간단한 기능만을 원한다면 이 어플보다 <일본 철도노선도>를 추천한다.


Payke


<Payke>는 쇼핑할 때 유용한 일본여행어플이다. 상품의 바코드를 스캔하면 상품 정보와 관련 카테고리의 인기 상품 순위까지 나오기 때문이다. 일본, 하면 쇼핑을 빼놓을 수 없는데, 일본어가 약하면 이런 어플로 이 물건이 어떤 물건이고, 얼마나 유용한지를 한눈에 볼 수 있다.


중국어 번체와 간체자를 비롯한 7개 국어(영어, 한국어, 베트남어, 태국어, 일본어)를 지원하므로, 일본 외에 대만, 중국 등지에서도 유용하다.



(Ebook)무작정 따라하기 시리즈 for mobile 


<무작정 따라하기 for mobile>은 모바일어플리케이션이 아니라 구글플레이북이나 리디북스에서 다운받을 수 있는 전자책이다. <무작정 따라하기>앞에 for mobile이 붙은 이 시리즈는 특히 인터넷을 연결할 수 있는 디바이스를 위해 만들어졌다. 여행지에 대해 지도정보를 누르면 바로 구글지도로 연결되기 때문에, 해당 정보를 여행지에서 즉각즉각 활용할 수 있다.


나는 <무작정 따라하기 for mobile>의 오사카, 교토편으로 많은 도움을 받았는데, 이 책은 오사카, 교토, 고베, 나라에 대해서 각 여행자의 사정에 걸맞는 여행코스 메뉴얼을 제공하고 있어 유용했다. 덕분에 고베에서 고베규 음식점을 찾는 등, 여행의 포인트를 잡을 수 있었다.


<무작정 따라하기 for mobile>는 도쿄, 싱가포르 등 여타의 유명한 도시들도 시리즈로 나와있다.


해외여행에 도움이 되는 어플

구글스트리트뷰[링크]


여행계획어플[링크]


중국여행어플[링크]

반응형

+ Recent posts